-N583

avere dei (buoni) numeri

иметь хорошие качества, хорошие задатки; быть одаренным:

Quel Corimbo, lui l'aveva conosciuto in auge, e aveva dei buoni numeri, non si poteva negarlo. Era affabile, caritatevole, amante del suo paese. (E. Castelnuovo, «L'onorevole Paolo Leonforte»)

Этого Коримбо он знал с пеленок. Бесспорно, он обладал достойными чертами: был приятен в обхождении, добр, любил свой край.